আপনার স্বাভাবিক কিনা নতুন বছরের পরিকল্পনা একটি দুরন্ত পার্টিতে যোগ দিতে বা বাড়ি থেকে বলের ড্রপটি দেখার জন্য, আপনি সম্ভবত প্রতি বছর একই গানটি শুনতে পান যখন ঘড়িটি বারোটি আঘাত করে। 'আওল্ড ল্যাং সাইনে' টিউনটি প্রায়শই ঘন ঘন এর সাথে সম্পর্কিত একটি নতুন বছরের শুরু , এমনকি যদি কেউ এই শব্দগুলি সমস্ত কিছু ভালভাবে না জানে (পুরানো পরিচিতদের ভুলে যাওয়ার কিছু?) বা তাদের অর্থ কী (আমরা কেন মানুষকে ভুলতে চাইব? এটি প্রতিটি উত্সব নয়)। তাহলে কেন নববর্ষের আগের দিন 'আউল্ড ল্যাং সাইনে' গান করা traditionতিহ্য? এটি কীভাবে ছুটির মূল হয়ে উঠল এবং এর ঠিক অদ্ভুত গানের অর্থ কী তা বোঝাতে আমরা পুরাতন গানের ইতিহাস খুঁড়েছি। কিছু সমাধান অনুপ্রেরণার জন্য, 2021 সালের জন্য সবাই যে এক নতুন বছরের সমাধান করছে এটি এটি ।
উলমাস মিডিয়া / শাটারস্টক
গানের লিরিক্স এ থেকে এসেছে মহান স্কটিশ কবি রচিত কবিতা রবার্ট বার্নস 1788 সালে, যা তখন একটি পুরানো লোক সুরে সেট করা হয়েছিল। শিরোনামের আক্ষরিক ইংরেজি অনুবাদ 'বহুদিন আগে' convers আরও কথোপকথনের দ্বারা, 'অনেক আগে।' আপনার বন্ধুদের বাহা আরও ট্রিভিয়া জন্য, চেক আউট 125 ঘটনা যা আপনাকে তাত্ক্ষণিকভাবে স্মার্ট করে তুলবে ।
টমাস অরটেগা / শাটারস্টক
রবার্টবার্নস.আর্গ এর মতে, কবি একটি কপি প্রেরণ করেছেন স্কটস মিউজিকাল যাদুঘরের মূল গানের সাথে এই মন্তব্যটি দিয়েছিলেন: 'নীচের গানটি, পুরান কালের একটি পুরাতন গান এবং যা কোনও পুরানো ব্যক্তির কাছ থেকে না নেওয়ার আগে পর্যন্ত কখনও মুদ্রিত হয়নি, এমনকি পাণ্ডুলিপিতেও ছিল না।' গানের জন্য একটি অনুপ্রেরণা সম্ভবত 1711 বল্লদ, 'ওল্ড লং সাইন,' একই বাক্যাংশ আছে। সুতরাং বার্নস সম্ভবত নামহীন বৃদ্ধের কাছ থেকে গানটি শিখেছে, যিনি সম্ভবত এটি অন্য কোথাও থেকে শিখেছিলেন।
আপনার ইনবক্সে সরাসরি পাঠানো আরও ইতিহাসের তথ্যের জন্য, আমাদের দৈনিক সংবাদপত্রের জন্য স্বাক্ষর করুন ।
ড্রাজেন জিগিক / শাটারস্টক
স্কটস যখন উনিশ শতকে আমেরিকাতে অভিবাসিত হয়েছিল, তারা অবশ্যম্ভাবীভাবে গানটি তাদের সাথে নিয়ে এসেছিল। তবে এর প্রচুর আধুনিক জনপ্রিয়তা মূলত কানাডার এক নামী ক্রেতাদের কাছে দায়ী করা যেতে পারে গাই লোম্বার্ডো এবং তার ব্যান্ড, রয়েল কানাডিয়ানরা।
কুখ্যাত বল-ড্রপের অনেক আগেই, নববর্ষের আগের দিনটি তার বার্ষিক শেষের কনসার্ট দ্বারা নিউ ইয়র্ক সিটিতে চিহ্নিত করা হয়েছিল, এতে তার মধ্যে 'আউল্ড ল্যাং সিন'-এর traditionalতিহ্যবাহী উপস্থাপনা অন্তর্ভুক্ত ছিল। তিনি ছুটির এতটাই সমার্থক হয়েছিলেন যে অবশেষে তাকে ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল ' মিঃ নববর্ষের আগের দিন , 'সুতরাং পৃথিবীর অন্যান্য অংশগুলি অনুসরণ করেছিল।
1965 সালে, তিনি কীভাবে নিজে এসেছিলেন তা ব্যাখ্যা করেছিলেন সহযোগী 'আউল্ড ল্যাং সাইন' বছরের শেষের সাথে লাইফ ম্যাগাজিন :
লম্বার্ডো বলেছিলেন, '' আওল্ড ল্যাং সাইন 'আমাদের থিম সং is এবং রেডিওতে কেউ আমাদের শুনার আগে অনেক আগেই ছিল। 'আমাদের পশ্চিম অন্টারিওর বিশেষ অংশে, যেখানে স্কটিশ জনগোষ্ঠী রয়েছে, ব্যান্ডদের প্রতিটি নাচের সমাপ্তি ছিল এটি প্রচলিত ছিল' আউল্ড ল্যাং সাইনে ' আমরা এটি এখানে পরিচিত ছিল ভাবেনি। আমরা যখন কানাডা ছেড়েছি তখন আমাদের কোনও ধারণা ছিল না আমরা প্রত্যেকেই এটি আবার খেলব ''
আপনি যদি কিংবদন্তী গায়ককে অ্যাকশনে দেখতে চান তবে চেক আউট করুন তাঁর 'আউল্ড ল্যাং সাইনে' র উপস্থাপনা একটানা 48 বছর ধরে পারফর্ম করার পরে 1977 সালের প্রাক্কালে এটি চূড়ান্ত এক। লুকানো অর্থ সহ আরও গানের জন্য, চেক আউট করুন 20 টি গান আপনি জানেন না যে গোপন বার্তা রয়েছে ।
বেসিলিকো স্টুডিও স্টক / শাটারস্টক
এটি একটি বিখ্যাত কথোপকথন চলচ্চিত্রটি যখন হ্যারি স্যালির সাথে সাক্ষাত করলো : 'আউল্ড ল্যাং সিন' প্রতিটি নতুন বছরের শুরুতে আমাদের কী মনে করিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছে?
যদিও চারদিকের গানগুলি এখনও বিভ্রান্তির সৃষ্টি করে, এটি বিশ্বাস করা হয় যে গানের শুরুর লাইনগুলি বাজে কথা বলতে চাই : 'আউল্ড পরিচয়টি কি ভুলে যাওয়া উচিত, এবং কখনই মনে রাখা হয়নি? আলড পরিচয়টি কি ভুলে যাওয়া উচিত, এবং আউল্ড ল্যাং সিনে? ' স্পষ্টতই এর অর্থ হ'ল আমাদের যা করা হচ্ছে তার সম্মানে পানীয় পান করা উচিত এবং পুরানো বন্ধুদের মনে রাখা উচিত। 2021-এ আপনার যে বুদ্ধিমান ও বুদ্ধিমানের প্রয়োজন তা পরীক্ষা করে দেখুন 40 আপনার বছরের সঠিক মুহূর্তে শুরু করার জন্য অনুপ্রেরণামূলক নতুন বছরের উদ্ধৃতি ।